KAZU & JEANETTE
を選ぶ理由

​売却者の声

最初に今回の我が家の売却に際し、ジャネット・カズ嶋崎さんに大変お世話になったことに感謝の意をお伝えしたい。

海外で金額の大きい不動産を売ることは、売り手にかなりのストレスがかかるものである。それだけにそのようなストレスを軽減できる経験豊富な代理人（エージェント）を選ぶことがとても大事である。

売り手にとって最も関心のあるのは売値と確定までの所要時間である。市場状況、適切な販売方法、マーケティングの手段、購入希望者の情報など業界情報にうとい売り手が知るべきことは経験豊富な代理人からでないと得難い。それに加えて、島崎さんとは日本語でコミュニケーションできることは大きなアドバンテージであった。

オープンホームがあるたびに、訪問者の感想や情報をフィードバックしてくれるので売りの可能性や問題点がよく理解できた。売り手市場であったという側面もあるが、幸い売値は希望価格より高く、確定までの所要時間も売り出しから1ヶ月半ほどであった。日本に帰る日程までにすべてをつつがなくやり通せたのも嶋崎さんたちのご努力によるものと感謝している。

売るという行為自体と比べると小さなことと思われるかもしれないが、帰国日程という時間が限られた者にとっては大事なことがある。日本には「立つ鳥跡を濁さず」という諺があるが、NZ国内の移動ではなく、何千マイルも離れた日本に帰る我々にとっては、「きれいな」姿で家を買い手に引き渡すことも大事なことであった。

日本に持ち帰らない家具や家電製品の処分、ガレージセール、不要物の処理、処分する時間のなかった残存ゴミの廃棄、芝刈り、郵便物の転送、等など色々とご手配やアドバイスをいただいた。「神は細部に宿る」を実見した思いである。